La grande équipe de Cartier
Service-conseil
Vice-présidence conseil : Audrée Couture
Gestion de projet : Virginie Jamieson
Création
Vice-présidence création : Sébastien Pelletier
Direction de création : Daniel Beaumont
Direction artistique : Antoine C. Buteau
Design : Mélanie Beauchamp-Boulay
Conception-rédaction : Guillaume Denault
Adaptation anglaise : Misha Solomon
Production d’agence : Mélissa Lépine
Studio
Direction de production : Marylène Rochefort
Gestion de production : Sandra St-Pierre
Graphisme et programmation : Solenne Leost, Marlène Cogez, Pierre Rochefort
Animation graphique (motion design) : François Brisson, Gustafson Charles, Jean-Sébastien Smith
Partenaires
Réalisatrice : Sophia Belahmer
Assistante à la réalisation : Sarah Massicotte
Productrice exécutive : France-Aimy Tremblay
Productrices déléguées : Zoé Noël, Sarah Massicotte
Directrice de location et de production : Isabelle Tremblay
Régisseur : Julien Marais
Directrice de casting : Andrée Giraldeau
Directeur photo : Nicolas Poitras-Gamache
1e assistant caméra : Sébastien Blais
2e assistant caméra : Marc André Milettte
Cheffe électro : Charlotte Lari
Best boy électro : Félix Côté
Cheffe machino : Alexandra Elkin
Best boy machino : Patrice Arseneault
Ingénieur de son : Dominique Greffard
Styliste : Corinne Fortin
Prêt de vêtements : Renaissance Québec
Directrice artistique : Joannie Primeau
Artiste maquilleuse : Ann-Frédéric Tremblay
Monteur offline : Jonathan Verreault
Monteuse online : Roxanne Bonneterre
Coloriste MELS : Jérôme Cloutier
Composition originale : Pierre-Philippe Côté
Talents : Micheline Lanctôt, Antoine Pilon, Sharon Ibgui, Nellie-Ann Cousineau, Anne Dorval (VHC), Caroline Dhavernas (VHC)